manter-relacao-apimentada